Proton translocation through lipid membranes is a fundamental process in the field of biology. Several theoretical models have been developed and presented over the years to explain the phenomenon, yet the exact mechanism is still not well understood. Here, we show that proton translocation is directly related to membrane potential fluctuations. Using high-throughput wide-field second harmonic (SH) microscopy, we report apparently universal transmembrane potential fluctuations in lipid membrane systems. Molecular simulations and free energy calculations suggest that H⁺ permeation proceeds predominantly across a thin, membrane-spanning water needle and that the transient transmembrane potential drives H⁺ ions across the water needle. This mechanism differs from the transport of other cations that require completely open pores for transport and follows naturally from the well-known Grotthuss mechanism for proton transport in bulk water. Furthermore, SH imaging and conductivity measurements reveal that the rate of proton transport depends on the structure of the hydrophobic core of bilayer membranes.

Lipid droplet (LD) function relies on proteins partitioning between the endoplasmic reticulum (ER) phospholipid bilayer and the LD monolayer membrane to control cellular adaptation to metabolic changes. It has been proposed that these hairpin proteins integrate into both membranes in a similar monotopic topology, enabling their passive lateral diffusion during LD emergence at the ER. Here, we combine biochemical solvent-accessibility assays, electron paramagnetic resonance spectroscopy and intra-molecular crosslinking experiments with molecular dynamics simulations, and determine distinct intramembrane positionings of the ER/LD protein UBXD8 in ER bilayer and LD monolayer membranes. UBXD8 is deeply inserted into the ER bilayer with a V-shaped topology and adopts an open-shallow conformation in the LD monolayer. Major structural rearrangements are required to enable ER-to-LD partitioning. Free energy calculations suggest that such structural transition is unlikely spontaneous, indicating that ER-to-LD protein partitioning relies on more complex mechanisms than anticipated and providing regulatory means for this trans-organelle protein trafficking.

The primary function of biological membranes is to enable compartmentalization among cells and organelles. Loss of integrity by the formation of membrane pores would trigger uncontrolled depolarization or influx of toxic compounds, posing a fatal thread to living cells. How the lipid complexity of biological membranes enables mechanical stability against pore formation while simultaneously allowing ongoing membrane remodeling is largely enigmatic. We performed molecular dynamics simulations of eight complex lipid membranes including the plasma membrane and membranes of the organelles ER, Golgi, lysosome, and mitochondrion. To quantify the mechanical stability of these membranes, we computed the free energies for nucleating a transmembrane pore as well as the line tension along the rim of open pores. Our simulations reveal that complex biological membranes are overall remarkably stable, however with the plasma membrane standing out as exceptionally stable, which aligns with its crucial role as a protective layer. We observe that sterol content is the main regulator for biomembrane stability, and that lateral sorting among lipid mixtures influences the energetics of membrane pores. A comparison of 25 model membranes with varying sterol content, tail length, tail saturation, and head group type shows that the pore nucleation free energy is mostly associated with the lipid tilt modulus, whereas the line tension along the pore rim is determined by the lipid intrinsic curvature. Together, our study provides an atomistic and energetic view on the role of lipid complexity on biomembrane stability.